shootin' stars.es

“Giacendo al sole”

“Lying in the Sun” es una canción de P. J. Harvey no muy popular, pero encantadora que las shootin’stars tocan de manera muy personal leyendo otro cuento de Giulia Bottaro. Este cuento “Giacendo al sole” representa el final conceptual del recital de manera que todo pueda conectarse a la primera descripción del espectáculo.

It was just like an ocean of green, walls of green on both sides of the stream, green all around and no open space and no horizon.

Era como un océano de verde, paredes de verde de los dos lados de la corriente, verde por doquier y ningún espacio abierto, ningún horizonte.

De hecho, el cuento narra la historia de dos mujeres que se acuestan a descansar, acaloradas después de una larga conversación sin meta. Una de las dos empieza a tocar la guitarra y a cantar la canción "Lying in the Sun" y la otra se da cuenta que tiene nausea, una nausea tan fuerte que parece el mareo más grande de los siglos, hasta que finalmente da a la luz hojas, y plantas, y ramas que cubren todo el mundo. Durante la lectura del cuento, las shootin'stars enseñan el cuadro de Frida Kahlo "Raíces".